LS-WVL/R1シリーズはRAID1対応のネットワークHDDで、会社でデータを共有して使っていることが多く
・HDD状態定期報告・バックアップ終了時・ファンやディスクに異常が発生した時にメールで知らせる機能もあり非常に便利なNAS装置です(但し、電源関連のエラーやネットワークが正常に機能していない場合の通知は出来ません)

ここでメール通知機能の設定は
WEB設定機能の中から システムーメンテナンスーメール通知設定

から行うのですが

通知先にxxxxxx@outlook.co.jpを含む宛先設定を指定すると「メール送信に失敗する」エラー表示となりメール通知出来ないので注意が必要です

設定で分かりにくいのは通知先メール宛先が複数設定が可能で、このうちの一つが受信拒否していた場合でも「メール送信に失敗する」という共通のエラー表示しかないのでSMTPサーバーの設定不良と混同するためと思われます

送信に失敗する場合には、最初にYahooフリーメールで試し、その後正式な宛先に変更した方が迷いがなくスムースな設定が出来るようです

Yahoo!フリーメールを使った設定を下記に紹介します
・SMTPサーバーアドレス:smtp.mail.yahoo.co.jp
・SMTPポート番号:587
・ユーザー認証方式LOGIN(SMTP-AUTH)
・POPサーバーアドレス: ー
・POPポート番号: ー
・SSL/TLS:使用しない
・送信先メールアドレス:XXXXXX@yahoo.co.jp
・レポート:任意